Neviděli jsme Muellera, dokud jsme se nevrátili do bunkru.
Nismo videli Muellera dok se nismo vratili do bunkera.
Kdybyste se nevrátili, zbyl by mi závěr vysílání, nebo velšské zprávy.
Da se niste vratili, morao bih da radim Vesti iz Velsa.
Andrés, Lorenzo a Felipe se nevrátili.
Andrés, Lorenzo i Felipe se nikad nisu vratili.
Táta říkal, že se nevrátili domu spolu.
Tata kaže da se nije vratio isti.
Na mýtinu jste se nevrátili, takže to nemůžete vědět, že?
Prema vašoj prièi, niste se vratili na proplanak, tako da ne znate, zar ne?
Postavím tu hromadu... jako vzpomínku na naše milované, kteří se nevrátili z války!
Pobediæu tu planinu u seæanje na naše voljene koji se ne vratiše iz rata.
Kes, existují nějaké historické záznamy o lidech, kteří opustili vaší planetu ale už se nevrátili?
Postoje li podaci o Ocampama koji su otišli ili bili oteti s planeta? Ne.
Historky o námořnících, kteří pluli k ostrovu a už se nevrátili.
О рибарима који су се приближили острву и нису се вратили.
Když jste se nevrátili, poslali jsme druhý MALP.
Kad se niste vratili, poslali smo drugi MALP.
Odešli na jaře, a ještě se nevrátili.
Otišli su u proljeæe, i nisu se vratili.
Když se nevrátili do města, třeba prošli Kruhem na jinou planetu.
Nisu se vratili u grad. Možda su otišli kroz Prsten na neku drugi planet? Nisu.
Pořídili si tam dům a nikdy se nevrátili.
Тамо су се скуцили и нису се више вратили.
Každej tejden v novinách píšou o lidech, co šli do katakomb a už se nevrátili.
U novinama je svaki tjedan više govora o ljudima, koji su došli u katakombe, a nikad se više nisu vratili.
Nakonec odletěli a už se nevrátili.
S vremenom, otišli su i nikada se nisu vratili.
Proč jste se nevrátili do jumperu, jak jsem řekl?
Zašto se niste vratili u jumperu koji sam vam poslao?
Měli se vrátit před 10 dny, ale ještě se nevrátili.
Требали су се вратити пре 10 дана, али нису.
Ještě s dalšími muži dostal jinou práci a ještě se nevrátili.
Otišao je na drugi zadatak sa nekolicinom svojih ljudi, i još se nisu vratili.
Odjeli uprostřed noci a už se nevrátili.
Otišli su u sred noci i nisu se više vratili.
Odešli hluboko do lesů a už se nevrátili.
Otišle su predaleko u sumu i nisu se vratile.
Víte, Janis, Demetri... kdyby se nevrátili oni, je to tragédie.
Slušaj, Dženis, Demitri. Ako se oni ne vrate, to je tragedija.
Ale když zjistí že se nevrátili, tak po nás půjdou.
Kada shvate da se ne vraèaju, doæi æe po nas.
Myslela jsem, že město je bezpečné, ale kdybyste se nevrátili...
Mislila sam da je grad bezbedan. Da se niste vratili...
Když se nevrátili, pobřežní stráž začala dnes ráno s pátráním.
Nisu se vratili pa je Obalna straža jutros zapoèela potragu.
Jak už jsem řekla předtím, šla na koncert se svým přítelem, ale už se nevrátili domů.
Kao što sam rekla, išla je s momkom na koncert, ali nije došla kuæi prošlu noæ.
Všichni zabijáci, které jsem vyslal se nevrátili.
Nijedan ubica koga sam poslao nije se vratio.
Jestli je kletba zlomená, tak proč se nevrátili?
Ako je kletva razbijena, zašto se nisu vratili?
To jsme sfoukli včera s Andym, když jste se nevrátili.
Endi i ja smo poèistili a tebe nije bilo.
Lisiny vize skončili, a nikdy se nevrátili.
Lisine vizije su se prekinule i nije ih više imala.
Ne, řekl tohle: "Jejda, vy jste se nevrátili."
Evo što je rekao! Ju-hu! Niste se vratili.
Oni prostě jen odešli z domu na procházku, ale na večeři už se nevrátili.
Oni su samo izašli iz kuæe da se prošetaju. Nisu se vratili na veèeru.
Když jsme šli naposled nahoru, 3 z našich se nevrátili.
Pratili smo novajlije i tako to.
Sousedé tvrdí, že dnes viděli Malcolma a Lidu Taffertovy odjíždět a že už se nevrátili.
Susedi su videli Malkolma i Lidu Tafert kako odlaze ranije danas i nisu se vratili.
Nikdo nevešel dovnitř ani ven od doby, kdy jste odešli, dokud jsme se nevrátili a neprohledali to.
Niko nije ulazio i izlazio iz sobe dok mi nismo došli da je pretražimo.
Myslím, že ti medvědi se nevrátili kvůli vašemu tátovi.
Mislim da se medvjedi nisu vratili zbog vašeg oca.
Zjisti, co koupili ti, kdo už se nevrátili, ať víme, v čem je problém.
Zanima ih šta kupuju ljudi koji se nisu vratili, razumeš? -Da, ali...
Jen mi sehnat ty, které se nevrátili.
Donesi mi samo one koja se nisu vratila.
Vy nejste jedním z nich a nikdy se nevrátili.
Ti nisi jedan od tih, a oni se nisu vratili.
A potom zajistíme perimetr, aby se nevrátili.
Onda æemo obezbediti oblast, tako da još njih ne uðe.
Proč jste se nevrátili a nezastavili Hitlera a Stalina?
Onda zašto se niste vratili i spreèili Hitlera i Staljina?
Kdyby jinak viděli pohyb okolo úkrytu, uletěli by a pravděpodobně by se nevrátili několik dnů.
Jer ako vide bilo kakvo kretanje oko skloništa, odleteæe i verovatno se neæe vratiti nekoliko dana.
Co kdybychom se nevrátili zpátky do Fort Reed?
Kako bi bilo da se ne vratimo u Fort Rid?
Já trávila léto ve válečném pásmu, protože moji rodiče se báli, že kdybychom se nevrátili do Palestiny každé léto, vyrostla by z nás Madonna.
Leta sam provodila u ratnoj zoni, pošto su se moji roditelji plašili da ćemo, ako se ne budemo vraćali u Palestinu svakog leta, kad odrastemo, postati Madona.
Museli jsme otce poslat do protialkoholních léčeben, a když se vrátili, většinou střízliví, museli jsme jim najít práci, aby se nevrátili do původního stavu.
Moramo da šaljemo očeve u laboratorije na odvikavanje i kada se vrate uglavnom trezni, moramo da im pronađemo posao da se ne bi vratili alkoholu.
0.7026059627533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?